Termeni şi condiţii promoţionale standard

  1. Introducere

    1.1 Termenii conţinuţi în acest document (Termenii promoţionali standard) se aplică toate ofertele promoţionale disponibile pe platformele noastre (fiecare o Promoţie) şi, împreună cu orice termeni promoţionali specifici aplicabili, care se mai pot numi şi „Termeni cheie” setaţi pe pagina web individuală a promoţiei relevante (Termeni promoţionali specifici) şi Termenii şi condiţiile de utilizare, Termenii şi condiţiile programului de loialitate şi Politica de confidenţialitate (numite în mod collectiv, Reguli), formează un acord legal între dvs. şi noi şi pot fi corectate numai cu acordul nostru. În urma participării la orice promoţie, indicaţi că acceptaţi şi sunteţi de acord să respectaţi regulile.

    1.2 Trebuie să verificaţi aceşti Termeni promoţionali standard şi orice Termeni promoţionali specifici înainte de a participa la orice promoţie.

    1.3 În cazul unui conflict sau inconsecvenţă între aceşti termeni promoţionali standard, orice condiţii promoţionale specifice aplicabile şi Termenii şi Condiţiile de utilizare, Termenii promoţionali specifici vor prevala, urmat de aceşti Termeni promoţionali standard, dar numai în măsura necesară pentru a rezolva un astfel de conflict sau inconsecvenţă.

    1.4 Puteţi imprima o copie a acestor Termeni promoţionali standard selectând opţiunea de imprimare din meniul „Fişier” al browser-ului dvs.

    1.5 Utilizarea de către dvs. a fiecărei platforme în sine şi a oricăror servicii disponibile prin intermediul acesteia se supune regulilor.

  2. Promoţii şi perioade promoţionale

    2.1 Este posibil ca, la intervale regulate, să derulăm promoţii ce pot fi sub forma unor oferte de bonus (bonusuri în bani reali sau altă formă de stimulent), extrageri cu premii, competiţii, concursuri, ligi, turnee sau altă formă de promoţie sau o combinaţie a oricărora dintre acestea. Forma particulară a promoţiei va fi descrisă, şi detaliile complete vor fi prezentate, în comunicări (precum e-mailuri, mesaje pop-up de computer şi scrisori) pe care noi le emitem pentru a vă spune despre fiecare promoţie (fiecare în parte o Comunicare promoţională) şi/sau pe pagina de început a fiecărui site Web individual pentru promoţia relevantă.

    2.2 În scopurile tuturor Promoţiilor, promotorul este entitatea cu care aţi încheiat un contract în baza Termenilor şi condiţiilor de utilizare („Noi”, „Ne” şi „Nostru/Noastră/Noştri/Noastre”).

    2.3 Perioada de timp în care se va derula fiecare Promoţie (Perioadă promoţională) va fi specificată în Termenii promoţionali specifici aplicabili. Fiecare promoţie se va încheia automat la sfârşitul perioadei promoţionale relevante, moment în care nu va mai fi posibilă participarea la promoţia respectivă. Atunci când nu este specificată nicio perioadă promoţională, promoţia relevantă se va încheia în momentul în care oferirea acesteia pe platformă este întreruptă.

  3. Comunicări legate de promoţii

    3.1 Dacă nu se indică altfel în comunicarea promoţională, participarea la fiecare promoţie este disponibilă pentru jucătorii de pe oricare dintre platformele noastre, însă este limitată la una pentru fiecare persoană, familie, gospodărie, adresă sau organizaţie căreia i-am trimis comunicarea promoţională. Ne rezervăm dreptul de a restricţiona participarea la anumite promoţii jucătorilor care îndeplinesc anumite criterii de selecţie. În cazul în care o comunicare promoţională permite mai mulţi participanţi, ne rezervăm dreptul, la propria discreţie, de a limita numărul de participanţi.

    Dacă nu se indică altfel în comunicarea promoţională, aceasta este destinată doar destinatarului sau categoriei de destinatari căreia este adresată şi nu poate fi transferată. Dacă nu sunteţi dvs. destinatarul avut în vedere sau dacă nu faceţi parte din categoria de destinatari avută în vedere, atunci oferta este nulă şi neavenită.

  4. Eligibilitate pentru participare la promoţii

    40.1 În vederea eligibilităţii pentru a participa la orice promoţie, este necesar să:

    (a) (să aveţi cel puţin optsprezece (18) ani sau vârsta legală a majoratului în ţara, statul sau provincia dvs.;
    (b) să aveţi dreptul legal de a utiliza serviciile noastre în conformitate cu Termenii şi condiţiile de utilizare;
    (c) dacă promoţia este destinată în mod specific jucătorilor care domiciliază şi/sau se află într-o anume ţară, după cum se specifică în Termenii promoţionali specifici, să fiţi domiciliat şi/sau să vă aflaţi în ţara respectivă;
    (d) dacă Termenii promoţionali specifici nu indică faptul că este disponibil un traseu „nu este necesară o achiziţie” şi, sub restricţia secţiunii 5.2 de mai jos, să fi finalizat cu succes înregistrarea pe Platforma pentru serviciul relevant şi să fi deschis un cont de jucător pe bani reali (Cont) în conformitate cu Termenii şi condiţiile de utilizare;
    (e) să îndepliniţi orice alte criterii de eligibilitate prezentate în secţiunile relevante ale acestor Termeni promoţionali standard în legătură cu anumite categorii generale ale promoţiei şi în Termenii promoţionali specifici; şi (f) să nu fiţi o persoană neautorizată (după cum este definită în secţiunea 6 de mai jos);

    (un jucător calificat).

    Pentru a fi eligibil de a participa la orice promoţie care se declară a fi destinată jucătorilor noi sau care se descrie ca o ofertă pentru „Jucător nou” sau de „Înregistrare” (sau asemănător), trebuie să nu vă mai fi deschis în prealabil un cont şi să fi efectuat o depunere cu oricare dintre serviciile noastre. Astfel de promoţii nu pot fi utilizate împreună cu nicio altă promoţie.

    4.3. Identitatea fiecărui participant la o promoţie va fi stabilită de toate sau orice combinaţie a următoarelor: nume, adresă, adresă de e-mail, număr card de credit/taxare/debit, adresă IP şi alte forme de identificare necesare. Ne rezervăm dreptul să vă solicităm informaţii suplimentare, dacă doriţi să participaţi la anumite promoţii.

  5. Participarea la promoţii

    5.1 Participarea la orice promoţie este voluntară.

    5.2 Pentru a participa la o promoţie, trebuie să urmaţi instrucţiunile prezentate în comunicarea promoţională relevantă, pe pagina de început a fiecărui site Web individual pentru acea Promoţie şi, dacă este cazul, în Termenii promoţionali specifici aplicabili. În cazul în care comunicarea promoţională sau pagina de început indică faptul că nu este necesară nicio achiziţie pentru a participa la promoţie, puteţi participa trimiţând un e-mail la adresa specificată în comunicarea respectivă.

    5.3 Dacă nu se indică altfel în Termenii promoţionali specifici, înscrierea în fiecare promoţie poate fi utilizată o singură dată.

  6. Jucători excluşi şi descalificaţi

    6.1
    1. Funcţionarii, directorii, angajaţii, consultanţii sau agenţii GVC Holdings PLC sau ai oricăreia dintre filialele sale, ai companiilor mamă sau asociate sau ai oricăruia dintre furnizorii sau distribuitorii acestora (inclusiv agenţii de promovare, imprimare şi publicitate) sau orice funcţionari, directori, angajaţi, consultanţi sau agenţi ai oricărei entităţi asociate cu o promoţie sau rudele oricăreia dintre persoanele menţionate anterior, „rudă” va include, dar fără limitare la, soţul sau soţia, partenerul, copiii sau fraţii şi surorile şi orice persoană ce îşi are domiciliul în aceeaşi gospodărie ca oricare dintre persoanele menţionate anterior.
    2. Rezidenţii din Nevada, Districtul Columbia, Florida, Illinois, Iowa şi Rhode Island şi din alte jurisdicţii în care participarea la promoţii şi/sau câştigarea de premii în bani este ilegală.
      (denumite în mod colectiv, Persoane neautorizate)

  7. Depuneri pentru calificare

    7.1 Dacă Termenii promoţionali specifici nu indică faptul că este disponibil un traseu „nu este necesară o achiziţie” (sau că este disponibilă o altă astfel de excepţie), participarea la orice promoţie este restricţionată de efectuarea de către dvs. a depunerii minime ce poate fi solicitată la intervale regulate în contul dvs. după deschidere, (Depunere eligibilă), în afara cazului în care Termenii promoţionali specifici indică faptul că este solicitată o valoare diferită a depunerii eligibile.

    7.2 Transferurile dintre conturile jucătorilor (jucătorul „A” care transferă bani jucătorului „B”) şi retragerile de numerar returnate nu se califică drept depuneri în scopul niciunei cerinţe de depunere eligibilă minimă.

    7.3 Cerinţele de depunere eligibilă pot fi consultate făcând clic aici.

  8. Restricţii la eliberare şi retragere

    8.1 În legătură cu unele promoţii, trebuie îndeplinite anumite cerinţe de eliberare sau, după caz, restricţii de retragere, pe lângă criteriile de eligibilitate generale prezentate în aceşti Termeni promoţionali standard, înainte ca un bonus să poată fi utilizat, jucat sau, după caz, retras, sau drept condiţie pentru a fi eligibil pentru un premiu sau de a participa la o competiţie, concurs, ligă sau turneu. Orice astfel de restricţii sau cerinţe suplimentare vor fi incluse sau menţionate în Termenii promoţionali specifici. Suma bonusului câştigat la Serviciile sportive trebuie să fie pariată de cinci ore la o cotă de cel puţin 1,7 sau mai mult înainte ca retragerea să fie plătită, decât dacă este specificat altfel în oferta relevantă.

    Orice pariuri plasate la preţul de pornire SP (Starting Price) la cursele hipice nu vor fi luate în considerare pentru îndeplinirea acestor cerinţe de eliberare a bonusului.

    În cazul în care retrageţi fonduri în legătură cu care aţi primit un bonus, fără a fi îndeplinit oricare dintre cerinţele de eliberare, restricţiile de retragere sau criteriile de eligibilitate generale aplicabile, veţi renunţa la întreaga sumă reprezentată de bonus, iar noi vom avea dreptul să o deducem din contul dvs.

    8.2 Atunci când o promoţie cere ca un anumit număr de jocuri, mâini sau pariuri să fie jucate sau plasate, atunci, dacă nu se indică altfel în Termenii promoţionali specifici, jocurile, mâinile sau pariurile jucate sau plasate la mesele turneelor (în afara cazului în care promoţia este un turneu) sau la mesele cu bani virtuali nu vor fi luate în considerare.

    8.3 Când o anumită promoţie cere ca un anumit număr de Puncte să fie acumulate, atunci, dacă nu se indică altfel în Termenii promoţionali specifici, referirea la „Puncte” înseamnă punctele Punctele standard acumulate doar în timpul perioadei promoţionale relevante. Dacă nu se indică altfel în Termenii promoţionali specifici aplicabili, Punctele acumulate prin „adăugare” sau care au fost răscumpărate sau utilizate în orice alt mod în afara promoţiei relevante nu vor fi contorizate în sensul unei astfel de cerinţe, şi după ce Punctele au fost răscumpărate în legătură cu o Promoţie, acestea nu mai pot fi revendicate.

    8.4 În momentul în care o promoţie solicită punerea de pariuri, atunci, dacă nu se specifică diferit în termenii promoţionali aplicabili, pariurile puse la orice joc de (i) ruletă, pe faptul că numărul câştigător este roşu, negru, impar, par, între 1 şi 18 sau între 19 şi 36; (ii) blackjack cu un pachet de cărţi (iii) Bonus Pairs Blackjack; (iv) Triple Card Poker; (v) Texas Hold'em Bonus Poker; (vi) Final Score World Cup; şi (vii) Tens or Better nu vor fi luate în calcul drept pariuri valide utilizate în scopul îndeplinirii restricţiilor de retragere sau de pariere ale oricărei promoţii.

  9. Plata bonusurilor

    9.1 Sub rezerva Clauzei 8.1 de mai sus, dacă nu se indică altfel în Termenii promoţionali specifici, toate bonusurile în bani reali vor fi plătite în conturile jucătorilor eligibili în termen de 7 (şapte) zile de la intrarea în promoţia relevantă.

    9.2 Utilizarea dvs. de orice bonusuri pe bani reali se supune revizuirii noastre pentru modele de joc neregulat. Pentru asigurarea unui joc de noroc corect şi utilizarea corespunzătoare a bonusurilor, considerăm că pariurile cu cotă mică, pe egalitate, pariurile zero sau hedge (arbitraj) constituie practici de joc online neregulat atunci când sunt practicate în vederea abuzării de bonusuri. (Mai multe exemple de moduri de joc neregulat includ şi, dar nu se limitează la: (i) plasarea unui pariu simplu, sau pariuri multiple cu o valoare de cel puţin 50 % din bonus pe orice partidă, o mână individuală sau rundă, acumulând un sold şi schimbând semnificativ tiparele de joc (valoare pariu, tipuri de joc, structuri de pariu etc.) cu scopul de a îndeplini cerinţa de eliberare; (ii) dacă avem motive întemeiate să vă suspectăm că aţi încercat să utilizaţi un bonus în mod contrar scopului ofertei promoţionale; (iii) dacă avem motive întemeiate să vă suspectăm că aţi căutat doar să creaţi un avantaj necinstit folosind un bonus oferit de noi. În cazul în care considerăm că a avut loc o practică de joc neregulat, ne rezervăm dreptul de a vă împiedica să retrageţi fonduri din cont şi/sau să refuzăm eliberarea oricăror câştiguri obţinute în urma utilizării bonusului.

    9.3 În cazul în care mai mult de un bonus în bani reali sau o sumă în exces este plătită din greşeală unui jucător eligibil, ne rezervăm dreptul, fără a prejudicia niciun alt drept avut în baza regulilor, să încercăm să recuperăm suma reprezentată de orice bonus sau plată suplimentară în bani reali din contul acelui jucător.

  10. Premii

    10.1 Jucătorii eligibili care câştigă un premiu ca rezultat al oricărei Promoţii ce constă dintr-o extragere, competiţie, concurs, ligă sau turneu (fiecare în parte un Câştigător şi, respectiv, un Premiu) trebuie să accepte premiul respectiv „ca atare” şi nu există dreptul la o alternativă în bani, în afara cazului în care noi, la propria discreţie, alegem să oferim o astfel de alternativă în bani (ce poate reprezenta mai puţin decât valoarea totală a premiului). Ne rezervăm dreptul, în orice moment, de a substitui orice premiu cu unul sau mai multe premii (altele decât o alternativă în bani) cu o valoare echivalentă. Putem face acest lucru, în particular, dacă nu este practic sau nejustificat de costisitor să livrăm un anumit premiu în locaţia geografică a câştigătorului.

    10.2 Premiile vor fi extrase în mod aleatoriu şi, cu condiţia ca toţi jucătorii să fie jucători eligibili, nu se va arăta niciun fel de favoritism din punct de vedere al sexului, vârstei, locaţiei geografice, vechimii ca jucător eligibil, canalelor de jocuri sau platformelor pe care le-a utilizat un jucător eligibil sau al oricărui alt factor.

    10.3 Toate premiile vor fi extrase la momentul sau în intervalul specificat în Termenii promoţionali specifici aplicabili şi, dacă aceştia nu indică altfel, un premiu în numerar va fi plătit în contul câştigătorului. În momentul în care dispunem ca un premiu non-numerar să vă fie livrat, este posibil să nu se semneze pentru livrare, însă, în toate cazurile, ne rezervăm dreptul de a cere ca un anumit premiu să fie pus la dispoziţie doar pentru ridicare personală, inclusiv, dar fără limitare la, cazurile în care livrarea unui astfel de premiu este nu este practică sau este nejustificat de costisitoare. În cazul unui premiu non-numerar, vom face toate încercările rezonabile de a contacta câştigătorul, utilizând detaliile de contact din contul său, însă, dacă nu putem contacta câştigătorul în termen de 30 de zile de la câştigarea premiului, ne rezervăm dreptul de a extrage un alt câştigător în locul câştigătorului iniţial sau de a confisca premiul cu totul, fără nicio răspundere faţă de câştigător.

    10.4 Ne rezervăm dreptul de a nu acorda un premiu sau de a căuta să recuperăm orice premiu acordat în cazul în care câştigătorul nu are dreptul să primească un astfel de premiu în conformitate cu legea în vigoare (întotdeauna, cu condiţia ca respectivul câştigător să fie singurul responsabil pentru asigurarea faptului că are dreptul să primească orice premiu) sau dacă am descalificat câştigătorul în conformitate cu secţiunea 6.3.

    10.5 În cazul în care concuraţi într-un concurs, un turneu sau într-o ligă şi nu puteţi, indiferent de motiv, sau alegeţi să nu treceţi în următoarea rundă după ce vă calificaţi pentru acest lucru, veţi renunţa la locul dvs. şi nu veţi fi eligibil pentru a primi un premiu ce urmează să fie acordat pentru runda următoare sau cele de după şi nici pentru Premiul final.

    10.6 Niciun drept de a primi un premiu nu este transferabil.

    10.7 Câştigătorul este unicul responsabil pentru plata oricăror taxe aplicabile legate de premiul relevant şi pentru orice costuri asociate cu Premiul sau cu utilizarea acestuia, inclusiv, fără limitare, costul conformării cu orice cerinţe ale legii locale în vigoare. Printre astfel de costuri asociate se numără, fără limitare, dacă premiul constă într-un vehicul cu motor, cele legate de înregistrarea vehiculului, asigurarea motorului şi permisul de conducere sau, dacă premiul constă într-o călătorie în străinătate, cele legate de paşaport, viză şi cerinţele de asigurare de călătorie sau, privitor la Premiile ce sunt specifice locaţiei (de exemplu, un eveniment, o activitate sau o vacanţă), costul deplasării la şi de la locaţia respectivă (dacă premiul nu include expres deplasarea sau dacă nu constă într-un zbor cu avionul, o călătorie cu trenul sau un voiaj maritim, caz în care câştigătorul este responsabil pentru deplasarea până la şi de la punctul de îmbarcare).

    10.8 Atunci când premiul constă într-un eveniment, o activitate, o vacanţă sau din prestarea unui serviciu, câştigătorul este unicul responsabil pentru conformarea cu orice condiţii sau instrucţiuni de rezervare sau de alt fel ale furnizorului sau organizatorului terţ relevant şi trebuie să poată respecta orice restricţii legate de date şi ore asociate cu premiul respectiv (care este posibil să nu se poată reprograma) şi orice alte restricţii de eligibilitate impuse de furnizorul sau organizatorul terţ relevant. Contractul privitor la orice astfel de eveniment, activitate, vacanţă sau serviciu va fi încheiat direct între câştigător şi furnizorul sau organizatorul terţ relevant, iar noi nu vom face parte din acest contract şi nu vom avea nicio răspundere cu privire la executarea sau neexecutarea acestuia, care va reprezenta responsabilitatea exclusivă a furnizorului sau organizatorului terţ relevant. Nu vom oferi nicio formă de asigurare, inclusiv, fără limitare, nicio asigurare de răspundere publică sau de revocare, în legătură cu niciun premiu ce constă într-un eveniment, o activitate, o vacanţă sau un serviciu.

    10.9 Atunci când, în legătură cu orice premiu, utilizăm numele sau marca comercială a oricărei terţe părţi, acestea reprezintă proprietatea părţii terţe respective. Nu se revendică şi nu trebuie presupusă nicio licenţă, afiliere, sponsorizare sau susţinere rezultată din utilizarea acestor nume sau mărci comerciale sau din utilizarea oricărei fotografii a premiului. Orice fotografie utilizată pentru a promova premiul are doar scop ilustrativ, iar Premiul efectiv poate diferi de articolul prezentat în fotografie, inclusiv, fără limitare din punct de vedere al producătorului, modelului, specificaţiilor, culorii, finisajului, ambalajului şi al altor caracteristici.

    10.10 Oferirea de către noi a unui anumit premiu nu implică nicio afiliere din partea noastră cu producătorul, furnizorul, prestatorul sau organizatorul terţ relevant şi nici o sponsorizare sau o susţinere a acestuia.

    10.11 Câştigătorul este unicul responsabil pentru utilizarea premiului. Cu excepţia celor prevăzute în mod expres în aceşti Termeni promoţionali standard, nicio declaraţie, garanţie, condiţie şi niciun alt termen nu este făcută, oferită sau acceptată de către noi şi niciun alt termen nu se va aplica, în relaţia dintre noi şi orice persoană, în legătură cu niciun Premiu, inclusiv, dar fără limitare la, orice termeni referitori la caracterul potrivit, fiabilitate, calitate mulţumitoare sau potrivire pentru un anumit scop şi niciun alt termen implicit, noi excluzându-i pe toţi aceştia în măsura maximă permisă de lege.

  11. Extrageri cu premii

    11.1 Cu privire la orice extragere cu premii, câştigătorii vor fi extraşi în mod aleatoriu dintre toate înregistrările trimise corect (detaliile procesului utilizat sunt prezentate în Clauza 11.2 de mai jos („Procesul de extragere”)) şi, cu condiţia ca toţi jucătorii să fie Jucători eligibili, nu se va arăta niciun fel de favoritism din punct de vedere al sexului, vârstei, locaţiei geografice, vechimii ca jucător eligibil, canalelor de jocuri sau platformelor pe care le-a utilizat un Jucător eligibil sau al oricărui alt factor.

    11.2 Procesul de extragere după cum urmează:

    (a) Fiecare înscriere trimisă în mod valid de fiecare jucător eligibil într-o extragere cu premii va fi sortată în mod aleatoriu într-o foaie de calcul Microsoft Excel şi îi va fi alocat un număr de tichet unic, aleatoriu, începând de la 1 până la numărul total de înscrieri pentru extragerea cu premii respectivă (fiecare în parte un „ID unic”);

    (b) Funcţia de generare de numere aleatorii din Microsoft Excel va fi utilizată pentru a determina numerele de ID unic câştigătoare, corespunzătoare numărului de câştigători ce urmează să fie extraşi pentru extragerea cu premii respectivă.

    (c) „Judecătorul extragerii cu premii” va fi Şeful departamentului nostru pentru promoţii sau o altă persoană responsabilă similară pe care o poate indica acesta;

    (d) Extragerea cu premii va avea loc la biroul Nostru din Gibraltar şi va fi efectuată de Judecătorul extragerii cu premii, cu participarea unui membru al departamentului nostru juridic.

  12. Învârtiri gratuite la cazinou

    12.1 E posibil ca din când în când, la cazinou să fie oferite rotiri gratuite anumitor jucători calificați fie sub forma unui bonus, fie a unei recompense. Învârtirile gratuite la cazinou includ o serie de învârtiri la anumite jocuri „slot” acordate gratuit. Numărul exact de învârtiri gratuite la cazinou vor fi acordate la propria noastră discreţie şi se vor supune condiţiilor prevăzute la punctul 12.2 şi 12.3 de mai jos.

    12.2 Învârtirile gratuite la cazinou pot fi oferite/emise jucătorilor calificaţi în oricare din următoarele situaţii:

    (a) în cazul în care un jucător calificat optează pentru o ofertă care include învârtiri gratuite la cazinou;

    (b) în cazul în care un jucător calificat participă la o promoţie în cadrul căreia sunt emise învârtiri gratuite la cazinou în urma unei depuneri efectuate cu succes;

    (c) în cadrul unei campanii promoţionale; sau

    (d) la propria noastră discreţie.

    12.3 Condiţiile exacte de obţinere a oricăror învârtiri gratuite vor fi specificate în cadrul condiţiilor promoţionale specifice. În absenţa oricăror condiţii promoţionale specifice, la învârtirile gratuite de la cazinou se vor aplica următorii termeni:

    (a) Învârtirile gratuite la cazinou vor fi acordate jucătorilor calificaţi ca un cod de bonus care poate fi introdus în momentul efectuării unei depuneri (dacă se aplică);

    (b) în mod alternativ, învârtirile gratuite la cazinou pot fi oferite jucătorilor calificaţi specificându-se perioada de timp în care jucătorul respectiv trebuie să revendice învârtirile gratuite, în caz contrar, oferta va expira;

    (c) după emitere, învârtirile gratuite la cazinou vor avea o perioadă de valabilitate în care jucătorul calificat trebuie să utilizeze toate învârtirile gratuite la cazinou, în caz contrar, acestea vor expira automat;

    (d) orice câştiguri obţinute în urma utilizării învârtirilor gratuite la cazinou pot fi folosite imediat pentru a participa la oricare alte jocuri. După finalizarea tuturor învârtirilor gratuite la cazinou, jucătorului calificat i se va acorda un bonus care se va supune restricţiilor de retragere;

    (e) la expirarea învârtirilor gratuite la cazinou, dacă v-au mai rămas învârtiri gratuite la cazinou, ne rezervăm dreptul de a revendica orice câştiguri şi orice învârtiri gratuite la cazinou rămase; şi

    (f) învârtirile gratuite la cazinou pot fi folosite numai la jocuri slot specifice la intervale regulate.

  13. Realizări, prieteni, misiuni şi recompense

    13.1 Veţi avea posibilitatea de a obţine anumite recompense în urma desfăşurării unor diferite activităţi online. Astfel de activităţi includ participarea la jocuri, atingerea obiectivelor setate, depunerea de bani, participarea la promoţii specifice sau activitatea comună în cadrul jocului cu alţi jucători. În urma efectuării activităţilor specificate, veţi obţine credite care pot duce către un premiu constând în diferite tipuri de bonusuri şi premii („Recompense”).

    13.2 Recompensele pot include deblocarea unor noi jocuri sau funcţii, oferte de joc bonus, acces în turnee şi/sau acordarea altor articole monetare sau non-monetare. Decât dacă este specificat altfel, în cazurile în care recompensele includ joc bonus sau bani bonus, aceste tipuri de recompense se vor supune restricţiilor de eliberare şi retragere conform Clauzei 8.

    13.3 Dacă alegeţi să jucaţi oricare dintre jocurile noastre pe platforma noastră, prin aceasta vă daţi acordul să ne furnizaţi unele informaţii de bază, inclusiv numele dvs., data naşterii, imaginea de profil şi lista prietenilor, informaţii care vor fi folosite ulterior pentru asistarea în procesul de înregistrare şi pentru identificarea dvs. în timpul jocului. Ca urmare a autorizării dvs., este posibil să publicăm activitatea din joc pe fluxul ştirilor şi distribui conţinutul altor jucători, fapt care poate duce la obţinerea unor recompense. O astfel de activitate poate fi controlată în setările cu privire la confidenţialitate.

    13.4 Dacă încă nu aţi efectuat o depunere eligibilă, orice jocuri pe bani virtuali sau solduri de credit vor expira la încheierea unei sesiuni de joc.

    13.5 Participarea dvs. la misiuni şi realizări se supune următoarelor restricţii:

    13.5.1 Toate misiunile şi realizările sunt disponibile doar jucătorilor pe bani reali care au efectuat o depunere eligibilă;

    13.5.2 Progresul dvs. către o misiune este luat în considerare doar dacă aţi început misiunea în mod explicit făcând clic pe butonul „Începeţi misiunea” pentru înscriere;

    13.5.3 Doar o (1) singură misiune poate fi activă într-un moment; totuşi, misiunile pot fi întrerupte şi reluate, iar atunci când o misiune este întreruptă, nu se ia în considerare nicio activitate pentru sarcinile misiunii respective;

    13.5.4 În scopul acestei secţiuni, „Zi” va însemna perioada dintre 00:00 ET şi 23:59 ET, iar „Săptămână” va însena perioada dintre 00:00 ET, luni până la 23:59 ET, duminică;

    13.5.5 Vi se permite să primiţi fiecare realizare şi să participaţi şi să finalizaţi fiecare misiune o singură dată;

    13.5.6 Realizările şi misiunile nu se acordă sau sunt considerate finalizate în momentul în care un turneu este întrerupt sau terminat.

  14. Publicitate şi proprietate intelectuală

    14.1 Prin participarea la orice promoţie în cadrul căreia câştigaţi un premiu sau care este sub forma unui concurs, a unei ligi sau a unui turneu în care treceţi cu succes în runda a doua sau într-o rundă ulterioară, sunteţi de acord să cooperaţi la toate materialele şi activităţile de promovare, marketing şi publicitate pe care noi, pe cheltuiala noastră, le producem sau le dispunem. De asemenea, sunteţi de acord, dacă vi se solicită, (a) să purtaţi orice obiecte vestimentare sau îmbrăcăminte cu marcă pe care vi le putem pune la dispoziţie; şi (b) să semnaţi, la cerere, un formular de renunţare irevocabilă prin care ne permiteţi, fără plata unei compensaţii, să vă folosim numele, fotografia, imaginea, detalii despre ţara şi/sau oraşul în care locuiţi, orice comentarii făcute de dvs. sau care vă sunt atribuite şi să încorporăm orice astfel de informaţii în orice înregistrare sau transmisie audio/video în astfel de scopuri promoţionale, în orice mediu, în întreaga lume.

    14.2 În cazul în care participaţi la orice eveniment pe care noi îl găzduim sau îl aranjăm în legătură cu o promoţie, sunteţi de acord să nu utilizaţi niciun material prin care să se indice marca sau care să facă reclamă unei organizaţii terţe pe care noi o considerăm concurentul nostru, inclusiv, fără limitare, materiale prin care se indică marca sau care să fac reclamă oricărei alte companii de jocuri, şi sunteţi de acord să nu vă comportaţi într-o manieră care ar putea, după părerea noastră rezonabilă, să ne discrediteze, oricare dintre companiile noastre afiliate sau mărcile noastre sau ale acestora. În cazul oricărei încălcări a acestei cerinţe, ne rezervăm dreptul să nu acordăm un premiu sau să încercăm să recuperăm premiul acordat.

    14.3 Referitor la orice trimitere de informaţii sau înregistrarea dvs. în cursul participării la orice promoţie, garantaţi că materialul relevant va reprezenta în întregime lucrarea dvs. originală şi că nu va încălca drepturile de proprietate intelectuală sau alte drepturi ale niciunei persoane. Sunteţi de acord să renunţaţi la toate drepturile (inclusiv drepturile de proprietate intelectuală) asupra unui astfel de material (şi dacă există drepturi morale, sunteţi de acord să renunţaţi la acestea) şi sunteţi de acord să semnaţi toate documentele şi să faceţi toate lucrurile necesare în mod rezonabil pentru a asigura dreptul nostru asupra unui astfel de material şi pentru a ne permite să utilizăm şi să exploatăm un astfel de material în totalitate.

  15. Schimb valutar

    15.1 În cazul în care o sumă de bani este menţionată în orice comunicare sau material publicitar sau de marketing pentru orice promoţie (Sumă promoţională) şi există o cerinţă ca o astfel de sumă promoţională să fie convertită din moneda promovată în moneda contului dvs., atunci aceasta se va supune cursurilor de schimb oferite de noi în momentul conversiei. Vă rugăm să consultaţi secţiunea Întrebări frecvente sau să contactaţi Departamentul de Asistenţă clienţi pentru detalii suplimentare. Luaţi la cunoştinţă şi acceptaţi faptul că ratele de schimb valutar se pot modifica rapid şi că, prin urmare, noi nu putem fi responsabili pentru nicio modificare a cursului de schimb apărută între momentul în care vi s-a oferit să participaţi la promoţie şi momentul conversiei.

  16. Răspunderea noastră

    16.1 Cu excepţia faptului ca nu excludem şi nu limităm răspunderea noastră pentru vătămări personale sau deces cauzat de neglijenţa noastră sau pentru interpretare greşită frauduloasă sau orice altă răspundere pe care, prin lege, nu o putem limita sau exclude, nu acceptăm nicio răspundere în legătură cu participarea dvs. (sau imposibilitatea de a participa) la orice promoţie, inclusiv, fără limitare, orice utilizare de dvs. (sau imposibilitate de utilizare) a oricărui premiu, în măsura maximă permisă de lege.

    16.2 Dacă orice promoţie nu poate fi executată după cum a fost planificată, inclusiv din cauza oricăror probleme tehnice sau circumstanţe în afara controlului nostru, nu vom avea nicio răspundere şi nu se va acorda niciun bonus, nicio plată şi niciun premiu, de niciun fel.

  17. Modificarea şi încheierea promoţiilor; modificarea regulilor

    17.1 Ne rezervăm dreptul de a modifica, întrerupe sau termina orice promoţie sau orice aspect al acesteia, în orice moment, cu sau fără notificare, din orice motiv, inclusiv, fără limitare, dacă s-a strecurat o eroare de imprimare, producţie, distribuire sau de altă natură în orice comunicare promoţională sau platformă, sau dacă a existat o eroare la pregătirea sau în desfăşurarea oricărei promoţii şi care afectează rezultatul promoţiei sau numărul de participanţi sau valoarea revendicărilor.

    17.2 Regulile pot fi modificate de către noi în orice moment, prin publicarea termenilor modificaţi pe paginile relevante ale platformei. Vă recomandăm să vizitaţi cu regularitate aceşti Termeni promoţionali standard. Prin continuarea participării la promoţie, acceptaţi orice astfel de termeni modificaţi.

  18. Evenimente live de poker

    18.1 Câştigătorii vor participa la un turneu live, ca membrii ai echipei noastre.

    18.2 Câştigătorii nu pot să primească contravaloarea în bani a unui bilet pentru turneul live.

    18.3 Aceste condiţii ce guvernează evenimentul de Poker live pot fi înlocuite de anumite reguli privind turneul live, oferite de organizatorul acestuia. În cazul în care oricare dintre prevederile acestor condiţii ce guvernează evenimentul Poker live sunt înlocuite de vreo regulă privind turneul live, celelalte prevederi ale acestui eveniment Poker live rămân în vigoare.

    18.4 În cazul în care câştigătorul nu poate participa la un anumit turneu live, ne rezervăm dreptul de a-i oferi câştigătorului posibilitatea de a participa la un turneu live alternativ, cu o valoare mai mică sau egală. În cazul în care noi, la discreția noastră absolută, considerăm că turneul live alternativ are o valoare mai mică, câştigătorul va primi diferenţa în bani. Dacă nu există niciun turneu live alternativ, pachetul premiu poate fi confiscat.

    18.5 Dacă nu avem posibilitatea să trimitem câştigătorul la un turneu live din motive care nu depind de noi, sau din motive asociate cu scopul trimiterii câştigătorului la un turneu live, câștigătorului i se va oferi posibilitatea de a participa la un turneu live alternativ.

    18.6 Orice substituire a unui turneu live este decisă de către noi, la discreţia noastră absolută.

    18.7 Ne rezervăm dreptul, la discreţia noastră absolută, să decidem să nu trimitem nicio echipă la un turneu live. Vom anunţa câștigătorul cu cel puțin 2 (două) săptămâni înainte de începerea turneului live, specificând motivul(ele) non-participării. De asemenea, vă vom oferi posibilitatea de a participa la un alt turneu live.

    18.8 Dacă jucătorul este trimis la un turneu live alternativ, nu ne vom face responsabili pentru niciun cost, pierdere sau deteriorare rezultate din aceasta.

    18.9 În calitate de membru al echipei noastre, următoarele costuri asociate cu un turneu live ar putea fi acoperite de noi. Costurile acoperite depind de valoarea pachetului obţinut de câștigător:

    a) Taxa buy-in în turneu: Este posibil să acoperim costul taxei buy-in în turneu.

    b) Indemnizaţie de călătorie şi bani de cheltuială: Este posibil să acoperim costurile de călătorie şi să asigurăm bani de cheltuială câştigătorului. Suma plătită va fi comunicată prin intermediul reprezentantului nostru şi va fi plătită câştigătorului înainte de plecarea la turneul live. Suma poate acoperi orice costuri și cheltuieli ale câştigătorului în timpul șederii sale la locaţia turneului live. Suma va fi creditată în contul jucătorului de pe site-ul nostru.

    c) Cazare la hotel: Este posibil să acoperim costurile pentru cazarea la hotel. Orice costuri suplimentare, de exemplu, mese, room service, apeluri telefonice etc. ţin de responsabilitatea exclusivă a câştigătorului.

    18.10 Atunci când va participa la un turneu live, sau la alt eveniment asociat, câştigătorul va purta în permanenţă uniforma noastră la vedere, cu excepţia cazurilor în care organizatorii interzic acest lucru în mod expres.

    18.11 Pe lângă participarea la un turneu live, câştigătorul este de acord să ofere interviuri şi/sau să fie angajat de companii de relaţii cu publicul în numele nostru. Acestea ar putea include, fără a se limita la, oferirea unui interviu zilnic echipei noastre şi furnizarea oricăror informaţii suplimentare importante pentru raportarea pe oricare dintre site-urile noastre. Deţinem dreptul exclusiv de a copia, reproduce şi utiliza integral sau parţial rezultatele interviurilor şi angajamentelor, inclusiv fotografii şi filmări ale câştigătorului. Câştigătorul renunţă la dreptul de a verifica şi aproba asemenea utilizări.

    18.12 Dacă este intervievat în legătură cu un turneu live de către un terţ, câştigătorul va menţiona faptul că s-a calificat la turneul live jucând pe site-ul nostru, cu excepţia cazurilor în care organizatorul turneului interzice în mod expres asemenea dezvăluiri.

    18.13 Jucătorul ştie şi este de acord că noi am putea utiliza imaginile şi filmele câștigătorului, precum şi numele real şi pseudonimul câştigătorului pe oricare dintre site-urile noastre, în asociere cu raportarea turneului live.

    18.14 Este posibil să oferim compensaţii pentru orice activităţi suplimentare ce survin după terminarea turneului live la care câştigătorul este rugat să participe. Orice activităţi care nu se încadrează în perioada turneului live sunt supuse aprobării prealabile din partea câştigătorului.

    18.15 În cazul în care câştigătorul nu îşi respectă obligațiile specificate în acest contract, câştigătorului i se va interzice participarea la evenimentele noastre viitoare, inclusiv la evenimente de calificare sau evenimente live. Vom anunţa în scris câştigătorul referitor la o interzicere şi la consecințele acesteia.

    18.16 În cazul în care un câştigător interzis participă şi câșşigă un premiu la un eveniment de calificare, premiul va fi anulat.

    18.17 Este posibil să organizăm activităţi suplimentare pe perioada unui turneu live în desfăşurare. Nu ne facem deloc responsabili pentru orice i s-ar putea întâmpla câştigătorului în timpul acestor activităţi. Câştigătorul este întotdeauna responsabil pentru siguranţa sa personală şi va trebui să acţioneze în consecinţă. Aceasta se aplică pe întreaga perioadă în care câştigătorul acţionează în calitate de membru al echipei noastre.

    18.18 Premiul total estimat menţionat pe site-ul nostru poate fi garantat doar unui câştigător care participă la toate activităţile extra-curiculare. Nu ne facem responsabili în cazul în care câştigătorul decide să nu participe sau nu va putea participa din motive personale, sau dacă participarea la un turneu nu-i permite acest lucru.

    18.19 În cazul oricărei dispute privind oricare dintre termenii şi condiţiile pachetului de premiu, decizia noastră va fi finală şi obligatorie pentru părţi.

    18.20 Pentru a participa la un turneu live, Câştigătorul trebuie să aibă vârsta majoră legală şi este responsabilitatea exclusivă a câştigătorului să furnizeze dovezi ale vârstei sale. Putem solicita oricând documente care să ateste vârsta câştigătorului.

    17.21 Ţine de responsabilitatea exclusivă a câştigătorului să deţină vize de călătorie sau să îndeplinească orice alte condiţii precum imunizarea etc. care sunt obligatorii pentru intrarea în ţara/regiunea în care se desfăşoară turneul live.

    18.22 Câştigătorul va trebui să aducă un card de credit sau de debit pentru a putea fi cazat. În caz contrar, vom fi nevoiţi să facem aranjamente pentru altă cazare, posibil de calitate inferioară. Toate costurile suplimentare şi asociate în eventualitatea unei asemenea relocări vor fi suportate de câştigător.

    18.23 Câştigătorul este responsabil individual de orice taxe asociate cu câştigarea premiului.

  19. Tichete de turnee:

    19.1 Un tichet de turneu este un voucher virtual cu o valoare specificată pe care îl puteţi folosi pentru a vă alătura unui anume turneu şi poate fi obţinut în următoarele cazuri:

    i.   Câştigat de dvs. într-un turneu Sit & Go sau cu joc simultan la mese multiple (fie cu buy-in în bani reali, fie zero buy-in);
    ii.  Achiziţionat de dvs. din Magazinul recompenselor;
    iii. Emis pentru dvs. ca premiu într-o promoţie; şi
    iv. Emis pentru dvs. din motive de compensare.

    („Tichete de turneu”)

    19.2 Tichetele de turneu nu pot fi transferate şi nici răscumpărate pentru un echivalent în numerar a valorii specificate. Tichete de turneu multiple nu pot fi folosite în asociere cu înscrierea într-un turneu cu o valoare buy-in mai mare decâţ valoarea specificată a fiecărui tichet de turneu individual.

    19.3 Toate tichetele de turneu au o dată de expirare stabilită fie ca o dată specificată sau o dată după o perioadă de timp specificată de la data la care a fost obţinut tichetul de turneu respectiv. După ce un tichet de turneu a expirat, acesta nu mai poate fi utilizat şi va fi înlăturat din cont.

    19.4 În cazul în care vă înscrieţi într-un turneu utilizând un tichet de turneu, iar turneul respectiv este anulat înainte să înceapă, atunci veţi fi eligibil pentru a păstra un astfel de tichet de turneu şi îl puteţi folosi pentru înscrierea în alt turneu. Dacă turneul este anulat după ce începe, veţi fi compensat pentru o astfel de anulare, întrucât aţi folosit numerar pentru a vă înscrie într-un astfel de turneu, în acelaşi mod, alţi jucători dintr-un astfel de turneu vor fi compensaţi la propria noastră discreţie.

    19.5 Detaliile tichetelor de turneu, inclusiv valoarea şi data expirării acestora pot fi consultate în Cont, selectând: „Recompense” > „Tichete de turnee”.

  20. Condiţii generale

    20.1 Nu puteţi cesiona şi nici transfera niciunul din drepturile sau obligaţiile ce vă revin în baza regulilor.

    20.2 Nicio terţă parte nu va avea dreptul să aplice regulile împotriva noastră.

    20.3 Neexercitarea de către noi a unui drept în baza regulilor nu duce la renunţarea la acel drept.

    20.4 Dacă se descoperă că orice parte a regulilor este neaplicabilă din punct de vedere legal, toate celelalte părţi ale regulilor vor rămâne neafectate şi în vigoare.

    20.5 Hotărârile şi deciziile noastre asupra tuturor problemelor vor fi finale şi nu se va intra în niciun schimb de corespondenţă. Orice dispută sau situaţie care nu este acoperită de Reguli va fi soluţionată de conducerea noastră într-o manieră pe care o consideră ca fiind cea mai corectă pentru toţi cei implicaţi, sub rezerva secţiunii următoare, decizia respectivă fiind finală şi executorie pentru toţi jucătorii.

    20.6 Dvs. şi noi suntem de acord că legile din Gibraltar se aplică regulilor şi că orice dispută între dvs. şi noi care reiese din sau care are legătură cu regulile sau cu orice promoţie va fi purtată doar în tribunalele din Gibraltar.

    20.7 Dacă aceşti Termeni promoţionali standard sau orice Termeni promoţionali specifici aplicabili sunt traduşi într-o altă limbă decât engleza, atunci versiunea în limba engleză va avea întâietate în cazurile unde există inconsistenţe.

Dacă aveţi întrebări, contactaţi Departamentul de asistenţă clienţi, disponibil 24/7.

Aceşti Termeni promoţionali standard au fost actualizaţi ultima dată pe 27 septembrie 2013.